martes, 2 de octubre de 2007

ProFunDo En L@ juNgl@

Está canción está en el primer disco de YAKI DA. Su letra me identifica N :P. Los que me conocen cachan, no? eh?
DEEP IN THE JUNGLE
Deep in the jungle drums are played by hand
Profundo en la jungla las manos golpean los tambores
They're sending a message few would understand
Envian un mendaje, pocos lo entenderían
But I do
Pero yo si
Cause like in the jungle of emotions people are getting lost
Porque en la jungla de las emociones la gente se está perdiendo
What is right over time
Lo que está pasando
What should you tell me
¿Que tenías que decirme?
Deep in the jungle of emotions some things are best unsaid
Profundo en la jungla de las emociones algunas cosas es mejor callarlas
Hide your past and I stay
Oculta tu pasado y me quedo

Ref: I want to be your number one
Quiero ser tu número uno
not one in a stupid line
No otra en una estupida lista
You want to tell me who you are
Quieres decirme quien eres
but baby don't push it too far
Pero querido no lo lleves tan lejos
I wanna be your number one
Quiero ser tu número uno

I do
Yo quiero

Once in my lifetime I'll be standing bride
Una vez en mi vida seré la novia
Once in my lifetime I will say I do to a priest
Una vez en mi vida le diré acepto a un cura
I wanna wrap my arms around you,
Quiero estrechar mis brazos alrededor tuyo
but all the things you've said
Pero todas las cosas que dijiste
Bring me down even though
Me deprimieron aún si
I'm glad you told me
Soy feliz si me cuentas
Something about your past and future
Algo de tu pasado y futuro
But enough is enough
Pero basta es suficiente
Now I know what to say
Ahora se que decir

Don't you think we have to work this out
¿No crees que temos que hacer funcionar esto?
Do you want me to scream and shout
¿Me quieres hacer chillar y gritar?

Feeling like a stranger
Me siento como una extraña
want you near
Te quiero cerca
Can we make some change here
¿Podemos hacer algun cambio aqui?
no mo fear
No más miedos
I'm feeling like a stranger
Me siento como una extraña
aaaaa...

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿te gustó?¿lo detestaste?, vamos no seas timid@ y dime que es lo que piensas.