viernes, 20 de octubre de 2006

oPtImIsMo P@l FiNdE

El optimismo no es algo que esté muy arraigado en mi interior, pero a veces es bueno hacerse la idea, que lo mejor es mirar las vidas con positivismo. Y es por eso, que hoy me voy por el lado ese romantico, ese lado más profundo, cuando uno ve que las cosas son tan perfectas. Me gustaría que alguien leyera esto, y sintiera que el amor es -la mayoría de las veces- algo que llena de colores bellos tu vida, y no algo que te acerca al abismo de la inseguridad.
La canción que posteo hoy se llama "Here We'll Stay" -la canta Frida, ex miembro de ABBA-. Tiene una versión alternativa junto a Phill Collins, pero esta me gusta más. Le daré un poco a la letra -solo un extracto- para que vean más op menos que es lo que dice:

We were destined for each other / From our very first hello
Estabamos destinados para el otro / Desde nuestro primer hola

We will sale upon the ocean / 'Til the shoreline meets the sky
Navegaremos el oceano / Hasta donde la linea del horizonte encuentra la del cielo

Known misfortune in our days / But, darling this time we're on our way
Tuvimos infortunios en nuestros días / Pero, cariño esta vez estamos en lo correcto

And here we'll stay / We won't ever throw this love of ours away
Y aquí nos quedaremos / Nunca dejaremos que este amor se marche

And if we'd stayed to play for fortune / We'd have broke the banks of gold
Y si nos quedasemos a jugar a la fortuna / Quebraríamos los bancos de oro

Love like ours was made in heaven / It was blessed by Lord above / We will spend our lives together
Un amor como el nuestro fue hecho en el cielo / Fue bendecido por el Dios de arriba / Gastaremos nuestras vidas juntos

Bueno, esa es una muestra de lo que dice la canción, ¿habían visto alguna vez tanto optimismo? Bueno, a veces yo pienso así. Encontrar ese amor por el que siempre has estado esperando, y sentir que tiene que ser, si o si... en fin, los dejo con el video, esto es Anni-Frid Lyngstad AKA Frida, con Here We'll Stay. Una muy buena canción de los ochenta, que aca en Chile no parece haberse conocido mucho, pero bueno Here we are and here we'll stay...

3 comentarios:

  1. Me gusto aaaaaaaaaaaaaah
    yo tambien quiero , si yo
    pero... no lo po' jajajajaja
    maldita otra mitad donde estas,
    te vas a secar sin mi. jajajajajaja
    besos, suerte

    ResponderEliminar
  2. Hoy revisaba estas nota una vez mas (de puro ocioso, ya que estoy sentado en un aeropuerto, sin nada que hacer, demasiado cansado para dormir y esperando mi conexion). Y si, puedo sentir el amor que te brota. Suerte con el y ojala realmente que si sea (esta vez) el que has estado esperando desde siempre... y no esos placebos con que tuviste que conformarte a falta de algo mejor. Lastima que no hayas sido sincero antes... como vez, siempre he estado al tanto de todo, solo que esperaba que fueses tu quien me lo dijera...

    ResponderEliminar
  3. Anónimo5:22 p. m.

    updatethisthing

    ResponderEliminar

¿te gustó?¿lo detestaste?, vamos no seas timid@ y dime que es lo que piensas.